中国日报网6月17日电 据美国全国公共广播电台（NPR）网站报道，美国两党政策中心（Bipartisan Policy Center）整理的美国财政部数据显示，今年前五个月，联邦政府征收的关税和消费税较去年同期增长了78%，其中大部分增加的收入来自四月和五月。尽管这看似是特朗普政府的关税政策发挥了所谓“让美国更繁荣”的作用，但实际上增加的关税收入并非由美国之外的国家承担，而是出自本国企业和民众的口袋。
美国全国公共广播电台网站报道截图
报道称，特朗普政府对外加征的关税能否让美国人更富裕还是个未知数，但人们已知的是，关税的代价主要由美国企业和家庭承担。来自俄亥俄州的红酒进口商帕特里克·艾伦（Patrick Allen）批评说：“这是对原材料进口企业或者像我这样经销进口葡萄酒的人征收的税。最终，这会转嫁到所有购买商品的消费者身上。”
除此之外，对艾伦等进口商而言，关税还使他们陷入现金流困境，因为他们必须在销售之前预先支付税款。“以我从法国订购价值10万美元的葡萄酒为例，如果关税是20%，那么在出售商品之前，我必须先支付2万美元才能从海关提货。”艾伦说。
据报道，特朗普政府最初宣布对欧盟征收20%关税，之后又降至10%（关税豁免期90天），最近又威胁将税率提高至50%。对此，艾伦表示，他本应此时订购葡萄酒，以便在秋季及圣诞节前夕销售。然而，他的许多客户因为担心关税的不确定性而采取观望态度。
“进口商们都在提心吊胆地等待着最后的结果。”艾伦直言，“我们的货架会断货，但问题是，货架上所有短缺的商品都代表着那些我们本可以赚到但现在却赚不到的钱。”
报关经纪人玛吉·夏皮罗（Margie Shapiro）过去还会替客户预先垫付关税，之后再收钱。当时的平均关税率还不到3%，所以她这样做没问题。现如今，关税大幅提高，她已经没有能力再替客户垫付这笔钱了，进口商们只能自己付钱。
艾伦无奈地说：“像这样混乱的政策变数将导致大批企业倒闭。我现在至少还有一些库存的酒，可以自己喝来借酒消愁。”
美国一家化工厂的采购经理在企业报告中称：“大多数供应商都在将关税全额转嫁给我们，他们将关税视为必然会传导给消费者的税收。”
善于输出混乱的美国终于尝到被反噬的后果。（来源：中国日报 罗杰 英文《中国日报》2025年6月12日8版）
报道还提到，虽然国会预算办公室（Congressional Budget Office，CBO）预测称若现行关税政策持续十年，或许会减少2.8万亿美元的联邦债务，但该机构也强调指出，今明两年关税将推高通胀并拖累经济增长。
报道称，由于美国自大萧条以来从未实施过如此高的关税，因此其对美国经济整体的拖累难以估计。一些专家认为，关税带来的损害可能相当严重。两党政策中心经济政策项目副董事谢伊·阿卡巴斯（Shai Akabas）警告说：“部分预测显示（关税）影响可能引发经济衰退。”
关税对美国经济的影响难以估算，但对该国制造业的负面效应已经显现。美国供应管理协会（Institute for Supply Management）的一项调查显示，关税对制造业已经造成极为严重的拖累，该行业上个月削减了8000个工作岗位。
（编译：高琳琳 编辑：马芮 韩鹤）
本文链接：http://www.vanbs.com/v-146-2209.html【世界说】美媒：成本转嫁消费者、企业陷生存危机、制造业受重创……关税真让美国更繁荣了？
相关文章：
发朋友圈最能打动人心的文案01-30
小学教师个人工作计划10-01
2024年医院出纳年终工作总结(17篇)08-09
中小学教师校本研修培训心得体会11-05
大学军训体会心得500字08-16
通灵大峡谷游记作文字02-26
铅笔、橡皮和卷笔刀作文12-10
老师我想对您说五年级作文12-07
只是在沉思初一作文11-25
江苏三本省控线是多少12-12
2024下半年湖北中小学教师资格考试面试资格审核时间及方式（11月11日17:00截止）11-03
欧阳自远的语文阅读附答案12-28
大班课间体育活动教案10-09
关汉卿《一枝花・不伏老》赏析01-03
《春日》原文及翻译赏析07-26
描写十二月的经典文案短句05-26
冬天的浪漫文案秋天拥抱的摘抄03-13
科室业务管理范文8篇08-15
晚安文案唯美句子07-25