《送杨氏女》译文赏析诗词

时间:2024-07-26 15:56:52 105

    《送杨氏女》译文赏析诗词fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      《送杨氏女》fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

    fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      作者:韦应物fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      永日方戚戚,出行复悠悠。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      女子今有行,大江溯轻舟。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      尔辈苦无恃,抚念益慈柔。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      幼为长所育,两别泣不休。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      对此结中肠,义往难复留。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      自小阙内训,事姑贻我忧。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      赖兹托令门,任恤庶无尤。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      贫俭诚所尚,资从岂待周。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      孝恭遵妇道,容止顺其猷。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      别离在今晨,见尔当何秋。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      居闲始自遣,临感忽难收。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      归来视幼女,零泪缘缨流。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      「注解」:fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      1、永日:整天。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      2、悠悠:遥远貌。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      3、行:指出嫁。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      4、无恃:无母。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      5、令门:对其夫家的尊称。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      6、容止:这里是一举一动的意思。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      7、居闲:平日。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      「韵译」:fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      我整日忧郁而悲悲戚戚, 女儿就要出嫁遥远地方。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      今天她要远行去做新娘, 乘坐轻舟沿江逆流而上。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      你姐妹自幼尝尽失母苦, 念此我就加倍慈柔抚养。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      妹妹从小全靠姐姐养育, 今日两人作别泪泣成行。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      面对此情景我内心郁结, 女大当嫁你也难得再留。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      你自小缺少慈母的教训, 侍奉婆婆的事令我担忧。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      幸好依仗你夫家好门第, 信任怜恤不挑剔你过失。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      安贫乐俭是我一贯崇尚, 嫁妆岂能做到周全丰厚。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      望你孝敬长辈遵守妇道, 仪容举止都要符合潮流。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      今晨我们父女就要离别, 再见到你不知什么时候。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      闲居时忧伤能自我排遣, 临别感伤情绪一发难收。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      回到家中看到孤单小女, 悲哀泪水沿着帽带长流。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      「评析」: 这是一首送女出嫁的好诗。送女出行,万千叮咛;怜其无恃,反复诫训。诗人早 年丧妻,留下两女自小相依为命,感情颇为深厚。因为对亡妻的思念,对二女自然更 加怜爱。在大女儿出嫁之时,自然临别而生感伤之情。 全诗情真语挚,至性至诚。慈父爱,骨肉情,跃然纸上。“贫俭诚所尚,资从岂 待周”。可作红衣千秋楷模。fby万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

    本文链接:http://www.vanbs.com/v-24-570.html《送杨氏女》译文赏析诗词

    声明:本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

    相关文章:

    捣衣诗原文翻译及赏析12-07

    弘扬传统文化社会实践报告09-06

    经典励志名人名言07-05

    文体活动工作计划11-01

    经理年终工作总结简短08-16

    协会工作总结08-09

    个人廉洁自律承诺书11-13

    测绘测量岗位求职者怎样写好简历的技能特长01-30

    白居易望月有感全文、注释、翻译和赏析01-12

    逆商读后感11-16

    初中生平凡世界读后感08-19

    瞌睡虫童话作文05-08

    清明相关谚语04-03

    游松山湖作文12-17

    雷雨小学作文100字09-14

    我开车从北京航天航天大学去香河怎么走11-19

    幼儿园小班数学《放烟花》优质教案01-19

    《他为我摆渡》阅读练习及答案10-05