《南夷服诸葛》文言文翻译

时间:2025-01-07 09:38:43 100

    《南夷服诸葛》文言文翻译5ty万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      《南夷服诸葛》是宋代文学家洪迈创作的一篇散文。下面是《南夷服诸葛》的原文及翻译。5ty万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

    5ty万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      原文5ty万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      蜀刘禅时,南中诸郡叛,诸葛亮征之,孟获为夷汉所服,七战七擒,曰:“公,天威也,南人不复反矣。”《蜀志》所载,止于一时之事。国朝淳化中,李顺乱蜀,招安使雷有终遣嘉州士人辛怡显使于南诏,至姚州,其节度使赵公美以书来迎,云:“当境有泸水,昔诸葛武侯戒曰:‘非贡献征讨,不得辄渡此水;若必欲过,须致祭,然后登舟。’今遣本部军将赍金龙二条、金钱二千文并设酒脯,请先祭享而渡。”乃知南夷心服,虽千年如初。呜呼!可谓贤矣!事见怡显所作《云南录》。5ty万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      翻译5ty万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

      三国蜀汉后主刘禅时,南中地区各郡反叛,丞相诸葛亮率军征讨,反叛首领为当地人所佩服的孟获,和诸葛亮打了七次仗,被擒获七次,最后心悦诚服地说:“先生真是有天助之威,南中之人再也不敢反叛朝廷了。”《三国志蜀志》中所记载的.,只是蜀汉时期的事。我大宋朝太宗淳化年间,李顺在蜀地反叛朝廷,招安使雷有终派遣嘉州(今四川乐山一带)士人怡显出使到南诏(今云南大理一带),到了姚州(今云南大姚),当地节度使赵公美捧着国书出来迎接,他对辛怡说:“去南诏的路上有条河叫泸水,蜀汉时武侯诸葛亮先生告诫说:‘如果不是进贡或征讨,就不能渡过这条河;假如一定要过,就必须祭祀,然后才可以登舟过河。’现在,我已派本部将士带金龙二条,金钱二千文并摆下酒肉,请求先祭祀之后再渡河。”由此可见,南夷对诸葛亮心悦诚服,即使是千年之后也仍然和当初一样。唉,诸葛亮可以称得上是英明啊!此事见于辛怡所作的《云南录》中。5ty万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com

    本文链接:http://www.vanbs.com/v-23-3026.html《南夷服诸葛》文言文翻译

    声明:本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
    显示全文

    相关文章:

    李延年歌原文、翻译及赏析06-02

    适合小学生清明节诗歌04-03

    交友自我介绍简短06-09

    我国已有433款大模型完成备案并上线提供服务—— AI产业迈入规模化应用新阶段07-04

    追光的你|这封回信 寄给他们 嘱托全党06-30

    定日地震灾后恢复重建按下“加速键”:“看,那就是我们家!”06-05

    平凡的我心情随笔07-05

    师范职业规划08-12

    人事的年终报告总结怎么写02-13

    试用期转正个人总结12-14

    护士辞职信模板例文08-15

    蝴蝶梦优秀读后感11-30

    幼儿园春季学期开学通知08-16

    未来的家乡小学生作文06-16

    我是小小按摩师作文10-26

    游无锡鼋头渚作文600字10-19

    我所了解的孔子和孟子作文07-23

    江苏高考理科二本分数线(江苏一本二本分数线)08-21

    端午节假期安全教育教案06-02