《秦攻魏将犀武军于伊阙》原文及翻译
【原文】
秦攻魏将犀武军于伊阙，进兵而攻周。为周最谓李兑曰：“君不如禁秦之攻周。赵之上计，莫如令秦、魏复战。今秦攻周而得之，则众必多伤矣。秦欲待周之得，必不攻魏;秦若攻周而不得，前有胜魏之劳，后有攻周之败，又必不攻魏。今君禁之，而秦未与魏讲也。而全赵令其止，必不敢不听，是君却秦而定周也。秦去周，必复攻魏，魏不能支，必因君而讲，则君重矣。若魏不讲，而疾支之，是君存周而战秦、魏也。重亦尽在赵。”
【译文】
秦军在伊阙击败魏将犀武的军队之后，又进军攻打西周。有人替周最对李兑说：“您不如阻止秦军攻打西周。赵国的上策，莫过于让秦、魏两国再次互相交战。要是观在秦国进攻西周取得了胜利，那么它的士兵伤亡一定很多。秦国如果在西周取得胜利，一定不会再进攻魏国了;秦国如果进攻西周未能取胜，它前面有战胜魏国的劳绩，后面有进攻西周的失败，再也无力去进攻魏国了。现在您阻止秦国进攻西周，正是趁着秦国还没有与魏国讲和的时候。如果赵国让秦国停止进攻西周，它一定不敢不听从，这样就成了您让秦国退兵而安定了西周。 秦军离开西周，必定会再去攻打魏国，魏国没有力量抵抗，一定会依靠您去讲和，那么您将受到重视了。如果魏国不肯讲和，而硬是要极力抵抗，这样您便使西周生存下来而让秦、魏两国再次交战了。左右天下的大权就全部落在赵国手里。”
本文链接：http://www.vanbs.com/v-24-2961.html《秦攻魏将犀武军于伊阙》原文及翻译
相关文章：
快速洗车广告的宣传标语10-26
寻找的日记08-16
中国智造筑起工地安全“智慧防线”07-04
高考英文祝福句子03-26
2025年教师培训年度工作总结(16篇)01-10
最新信息技术老师教学计划 信息技术老师教学工作总结(五篇)10-09
最新幼儿园教研工作总结上学期(4篇)08-13
公章的授权委托书04-03
团队培训总结与心得08-25
600字读西游记心得体会07-04
读洋葱头历险记读书心得05-11
向日葵的观察作文300字11-09
4个字的生日贺词10-26
我的弟弟作文500字10-19
观察小蚂蚁的日记10-12
港中文大学硕士文科都有什么专业01-14
2024年天津执业药师职业资格考试时间、科目、大纲及形式（10月19日、20日）10-23
开展核心价值观教育范文8篇08-15