《秦攻魏将犀武军于伊阙》原文及翻译
【原文】
秦攻魏将犀武军于伊阙，进兵而攻周。为周最谓李兑曰：“君不如禁秦之攻周。赵之上计，莫如令秦、魏复战。今秦攻周而得之，则众必多伤矣。秦欲待周之得，必不攻魏;秦若攻周而不得，前有胜魏之劳，后有攻周之败，又必不攻魏。今君禁之，而秦未与魏讲也。而全赵令其止，必不敢不听，是君却秦而定周也。秦去周，必复攻魏，魏不能支，必因君而讲，则君重矣。若魏不讲，而疾支之，是君存周而战秦、魏也。重亦尽在赵。”
【译文】
秦军在伊阙击败魏将犀武的军队之后，又进军攻打西周。有人替周最对李兑说：“您不如阻止秦军攻打西周。赵国的上策，莫过于让秦、魏两国再次互相交战。要是观在秦国进攻西周取得了胜利，那么它的士兵伤亡一定很多。秦国如果在西周取得胜利，一定不会再进攻魏国了;秦国如果进攻西周未能取胜，它前面有战胜魏国的劳绩，后面有进攻西周的失败，再也无力去进攻魏国了。现在您阻止秦国进攻西周，正是趁着秦国还没有与魏国讲和的时候。如果赵国让秦国停止进攻西周，它一定不敢不听从，这样就成了您让秦国退兵而安定了西周。 秦军离开西周，必定会再去攻打魏国，魏国没有力量抵抗，一定会依靠您去讲和，那么您将受到重视了。如果魏国不肯讲和，而硬是要极力抵抗，这样您便使西周生存下来而让秦、魏两国再次交战了。左右天下的大权就全部落在赵国手里。”
本文链接：http://www.vanbs.com/v-24-2961.html《秦攻魏将犀武军于伊阙》原文及翻译
相关文章：
民俗文化调查报告12-20
中餐就餐基本礼仪11-30
我想要长大随笔08-31
祝好心情的早安微信问候语07-27
车间生产班组年终总结11-30
变电站的实习报告10-01
家具销售经理述职报告08-17
最新有关行政月工作总结的报告(十篇)08-09
公司业务员的辞职信优秀08-17
大学生银行实习心得12-28
旅游管理毕业生实习心得09-23
发型师个人简历09-06
爱的教育读书心得150字08-16
触动人心的歌词1条11-26
喜鹊与乌鸦民间寓言故事10-20
周记作文200字10-19
我敬佩的人小学作文09-27
2024下半年江苏中小学教师资格证成绩查询时间及入口（预计11月8日起）10-29
2022年湖北省发展和改革委员会考试录用公务员考试成绩公告08-03
《除数是一位数的除法》教学设计07-23