天净沙冬原文
天净沙・冬
元代:白朴
一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
译文
在一个冬天的黄昏,城门一声轻响,一轮新月挂在半空,带着雪的山前水流缓缓。竹子做的篱笆和篱笆内的茅舍,在孤村之中一片安详的和谐。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑵画角:古代军中用以昏晓报警的号角。谯门:建有望楼的城门,古代为防盗和御敌,京城和州郡皆在城门建有望楼。
⑶水滨:靠近水的场所。
⑷淡烟:轻淡的烟雾。
鉴赏
这首小令运用诗歌创作的传统手法,构成了诗的意境。王夫之云:“情、景名为二,而实不可离。神于诗者,妙合无垠。”白朴的这首小令,在情、景之间,正追求着“妙合无垠”的境界。
此曲选择一个黄昏的城郊作为描绘冬景的具体环境。冷月黄昏,雪山水滨,已是清寒凛冽;淡烟衰草,茅舍孤村,又显寂寥冷落,更有谯门一声寒角,平添一分悲凉,空气中弥漫的是孤寂和无助的忧伤。它与《天净沙・秋》的写法上相近。其一,都是字字写景,全未直接抒发、陈述作者的情感。作品所要表现的情绪意蕴,是在对景物的描述中透露、折射出来的。其二,也都是通过一组自然景物的意象组合,来构成一幅富有特征的画面。另外,这支曲子所表现的情感,也不是一时一地有特定具体内容的情感,它所传达的,是一种情调,一种意绪,一种内心状态。从时序上说,《天净沙・秋》写了落日残霞,而这首曲子写的是落日已经隐没山后,新月已经现于天际。从“秋”到“冬”,从“情”到“景”,都是从寥落、凄清进一步发展为悲凉和无望的孤寂。人们或许可以把《天净沙》四首,不仅理解为对季节更替的描绘,而且进一步理解为对情感和人生体验,从欢快而明净到寥落、孤寂之间的发展。这样,这四支曲子所构成的便是内部情感联系的整体了。
本文链接:http://www.vanbs.com/v-25-2823.html天净沙冬原文
相关文章:
【央广时评】用自强成就梦想05-18
毕业前同学感言12-23
适合开工大吉的朋友圈短句11-23
秋游活动总结范文09-15
校本培训工作计划09-06
女朋友道歉检讨书10-26
公司致离职员工的感谢信10-25
初中学雷锋实践活动心得01-21
读《送东阳马生序》有感10-19
天水伏羲庙导游词09-06
读书分享会分享一本好书发言稿08-16
续写童话作文300字01-10
科学的比喻句摘抄01-07
致敬英雄袁隆平作文01-03
这就是爱小学生作文200字12-24
2025年云南执业医师考试时间及科目:实践技能6月14-25日 医学综合8月22-24日05-08
大学选修课挂科要不要紧啊?会不会重修?有什么后果?02-24
河北2024年10月证券行业专业人员水平评价预约考试时间:10月26日10-16
广东外语外贸大学什么专业比较好10-11
说明文教学设计02-19
国家二级计算机考试真题11-02