《杜甫传赞》原文翻译及相关试题及答案
在日复一日的学习、工作生活中,我们都经常看到试题的身影,试题是参考者回顾所学知识和技能的重要参考资料。大家知道什么样的试题才是好试题吗?下面是小编帮大家整理的《杜甫传赞》原文翻译及相关试题及答案,欢迎阅读与收藏。
原文:赞曰:唐兴,诗人承陈、隋风流,浮靡相矜。至宋之问、沈 期等,研揣声音,浮切不差,而号“律诗”,竞相袭沿。逮开元间,稍裁以雅正,然恃华者质反,好丽者壮违,人得一概,皆自名所长。至甫,浑涵汪茫,千汇万状,兼古今而有之,它人不足,甫乃厌余,残膏 馥,沾丐后人多矣。故元稹谓:“诗人以来,未有如子美者。”甫又善陈时事,律切精深,至千言不少衰,世号“诗史”。
译文:
唐朝兴起以来,诗人继承南朝陈及隋朝的诗风余韵,以浮艳绮丽的特色相互夸耀。到宋之问、沈 期等人,研究揣摩音韵,其平仄规定不能有丝毫差池,称之为“律诗”。以后人们竞相沿袭。到了开元年间,才以典雅方正来衡量诗歌。依仗形式华美的,其内容就会空虚,喜欢秀丽风格的,就会有违于雄壮。杜甫的诗歌雄浑开阔无比深广,融合千万风格为一体,古今诗体兼善,其他诗人不足之处,在杜甫这里都补足而有余。即便是他的残脂余香,也泽润了许多的后代诗人。所以元稹说道“有诗人以来,没有比得上杜子美的”。杜甫又善于铺陈时事,对格律押韵的把握非常精深,以至于即便千言万语气势一点都不衰减,世人称为“诗史。”
相关试题及答案
(1)上文中作者用“赞曰”表达对杜甫的评价,《史记》中司马迁则用“_________”表达对传主的贼否。元稹与白居易一起倡导了________运动。(2分)
(2)从本文看,宋祁以为杜甫在哪些地方高山其他诗人?(2分)
答:
参考答案:
19.然恃华者质反/好丽者壮违/杜甫浑涵汪茫/干汇万状/兼古今而有之/他人不足/甫乃餍余
20.(1)太史公曰(1分)新乐府(1分)
(2)兼擅众体,善咏时事。(2分)
本文链接:http://www.vanbs.com/v-35-3693.html《杜甫传赞》原文翻译及相关试题及答案
相关文章:
《新唐书・韩思复传》原文及翻译译文文言文08-10
项脊轩志原文、翻译及赏析07-26
法治社会论文范文10篇08-15
致女人早上好的优美句子10-25
韩寒名言08-10
男人情感语录07-05
活动策划个人年终总结10-11
挡土墙工程承包协议书01-07
小学六年级毕业典礼家长代表发言稿10-10
感恩老师的演讲稿08-08
二年级话题作文01-21
小学三年级作文:春节01-10
三年级作文柏树12-14
丁香花作文600字12-10
会计专业的大学生大学期间需要考哪些证01-20
南阳科技职业学院学费贵吗 大概招生多少人08-26