诸葛恪得驴原文和翻译 诸葛恪得驴文言文翻译
在年少学习的日子里，大家对文言文一定不陌生吧？文言文是一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。为了帮助更多人学习文言文，下面是小编整理的诸葛恪得驴原文和翻译 诸葛恪得驴文言文翻译，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
原文
诸葛恪（kè）字元逊，诸葛亮兄瑾①之长子也。恪父瑾面长似驴②。一日，孙权大会③群臣，使人牵一驴入，长检④其面，题⑤曰：诸葛子瑜。恪跪曰：”乞请笔益⑥两字。”因听⑦与笔。恪续其下曰：”之驴。”举⑧坐⑨欢笑。权乃以⑩驴赐恪。
注释瑾：指诸葛瑾，字子瑜，他是诸葛亮之兄，诸葛恪之父。面长似驴：意为面孔狭长像驴的面孔。会：聚集。长检：狭长的标签。题：写。益：增加。听：听从。举：全部。坐：同”座”，座位。以：相当于”把、拿、将”。译文
诸葛恪字元逊，（他）是诸葛瑾的大儿子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天，孙权聚集大臣们，让人牵一头驴进来，贴了一张长的标签在驴的脸上，上面写着：诸葛瑜。诸葛恪跪下来说：”我请求大王让我用笔增加两个字。”孙权听从了他，给他笔。诸葛恪接下去写了：”之驴。”在座的所有人都笑了。孙权于是就把这头驴赏赐给了诸葛恪。
出处
《三国志・吴书十九》
文化常识
“名”与”字”：古人除了”名”，往往还有”字”。长辈对小辈、教师对学生等，可以直呼其名。若平辈或所尊重的人，一定要称呼他的”字”。上文孙权在驴面上提”诸葛子瑜”，”子瑜”是诸葛瑾的字，如果写”诸葛瑾”就不礼貌了。又如，诸葛亮字孔明，故时人称他为孔明先生，表示尊重。
启发与借鉴
这则历史故事，讲的是诸葛恪如何用自己的聪明才智，帮助父亲化解窘迫、转危为安。文章运用了侧面烘托的写作手法，从侧面衬托出诸葛恪的聪明，可以看出诸葛恪是个才思敏捷、善于应对、聪明机智的人。
从中我们可以悟道一个道理：当我们遇到困难的时候，不能心烦气躁，鲁莽地应对，我们首先要冷静下来，分析原因，有时换一种方法或方式，或许会有意想不到的效果。
本文链接：http://www.vanbs.com/v-23-2833.html诸葛恪得驴原文和翻译 诸葛恪得驴文言文翻译
相关文章：
大学生生死观调查报告02-06
莫桑比克驻华大使：中国始终与非洲并肩同行、团结互助 | 世界观05-28
励志朋友圈选短句12-07
工程管理实习报告10-08
现实生活霸气哲理句子08-08
真诚的早安心语朋友圈07-20
外贸寒假实习总结11-29
后勤副校长精彩述职报告08-16
大学生优秀学生干部个人总结5篇08-09
感恩的广播稿10-12
优秀大一军训活动心得感悟范本08-16
新员工培训心得体会08-10
春节初二作文02-19
小学五年级作文：胜似亲人看图作文01-31
《找自己》歌词01-12
难忘的一件事作文700字10-19
闽南理工学院有什么专业10-28
大班科学认识豆豆教案09-23
儿童早期教育概论范文8篇08-15