秦律十八种・传食・原文和翻译
传食律是一九七五年十二月湖北云梦睡虎地出土秦简中的三条。传食律主要是针对有关驿传应依据官员身份供给饭食的法律规定。下面是小编为大家收集的秦律十八种・传食・原文和翻译，大家一起来看看吧。
原文一
御史卒人使者，食 米半斗， (四)分升一，采(菜)羹， 之韭选Ｆ溆芯粽撸自官士大夫以上，爵食之。使者之 者，食( )米半斗; ，少半斗。 食律
译文
御史的卒人出差，每餐 米半斗，酱四分之一升，有菜羹，并供给韭葱。如系有爵的人，爵为大夫、官大夫以上的，按其爵级规定供应饭食。出差者的随从，每餐粝米半斗;驾车的仆，粝米三分之一斗。
原文二
不更以下到 人， 米一斗， 半升，采(菜)羹， 俑靼胧。 宦奄如不更。 食律
译文
爵为不更到谋人的，每餐 米半升，有菜羹，并供应 各半石。宦者与不更同例。
原文三
上造以下到官佐、史毋( )爵者，及卜、史、司御、寺、府，( )米一斗，有采(菜)羹， 廿二分升二。 食律
译文
爵为上造以下到官府中没有爵的佐、史，以及卜、史、司御、侍、府等，每餐粝米一斗，有菜羹，并供应盐二十二分之二升。
本文链接：http://www.vanbs.com/v-24-2411.html秦律十八种・传食・原文和翻译
相关文章：
鲁郡东石门送杜二甫翻译和赏析 鲁郡东石门送杜二甫翻译12-23
李白《寻雍尊师隐居》全文及鉴赏07-20
食堂问卷调查报告12-05
如何用英语作自我介绍08-02
安慰别人心情不好的话01-30
高三数学教师上学期工作总结(五篇)10-14
物业保安工作总结(14篇)09-05
教研组长个人述职报告优秀08-17
品牌授权证明书07-07
感谢老师的感谢信11-26
保密工作检讨书08-27
《好的教育》读后感800字01-12
考后感想心得体会01-07
弘扬和践行教育家精神心得08-16
一日游小学作文02-26
六年级上册第3单元作文09-26
勤奋敬业的名言警句08-31
观看橡皮胶相关作文08-17
2025年执业兽医资格考试审核确认、考试费用、缴费时间及入口公布01-19
2024下半年河南中小学教师资格认定公告（网上报名10月21日-11月1日）10-29
韩国高丽大学哪些专业适合留学生08-29
幼儿园小班上学期评语优秀26篇05-26
小班美术教案：《花背心》05-15